Доцент Коробова Ольга Валерьевна
Ваш браузер устарел и не обеспечивает полноценную и безопасную работу с сайтом. Пожалуйста обновите браузер, чтобы улучшить взаимодействие с сайтом.

Коробова Ольга Валерьевна

Коробова Ольга Валерьевна
Должность: Доцент
Ученая степень: кандидат филологических наук
Ученое звание: Ученое звание отсутствует
Общий стаж (лет): 21
Стаж по специальности (лет): 21
Контакты: 40-55-25 внутренний 1607
Email: ov.korobova@volsu.ru
Образование:
Уровень образованияКвалификацияСпециальностьДата получения
Высшее образованиеЛингвист. Преподаватель немецкого и английского языков. ПереводчикЛингвистика и межкультурная коммуникация1999
График приема:Понедельник 12.00-13.30
Четверг 13.40-15.10
4-99Б
Достижения:

Коробова Ольга Валерьевна, к.ф.н., доцент, стаж работы в ВолГУ – с 1999 года

Окончила курс повышения квалификации преподавателей высшей школы по направлению «Методика преподавания перевода и организация обучения по специальности «Перевод и переводоведение» при Институте иностранных языков (январь 2004), участие в семинаре, посвященном эффективному преподаванию немецкого языка в Вузах и дополнительном образовании по теме «Некоторые аспекты современного подхода к изучению иностранного языка и их реализация в учебных материалах издательства Хубер» (организатор – «Британия–Волгоград», февраль 2009), окончила курсы в рамках образовательной программы «Информационно-коммуникативные технологии» (январь–февраль 2007).

Прошла стажировку (FTSK, Germersheim, Uni Mainz) 12.11.2013-25.11.2013

Участие в международной конференции «Lehr- Lern- Medien für DaF aus nationaler und internationaler Perspektive» 06.11.2020, Pädagogische Hochschule Freiburg с докладом «Einsatz von Lehr- Lern- Medien im DaF-Unterricht im Fern/Distanzstudium auf der Lernplattform Moodle»

Профориентационная работа со школьниками (подготовка к олимпиадам, участие в учебно-исследовательских конференциях)

Работала в составе жюри IX открытого городского конкурса учебных проектов "Lingua-Project" (май 2021)

Тематика научно-исследовательской деятельности по направлению (профилю) подготовки:

когнитивная лингвистика, семантический синтаксис, лингвокультурология

Дисциплины:
  • Практический курс второго иностранного языка
  • Второй иностранный язык (немецкий)
  • Основы германистики (основы теории первого иностранного языка)
  • Практический курс первого иностранного языка
  • Иностранный язык
  • Теоретическая грамматика
  • Практический курс второго иностранного языка (немецкого языка)
Мероприятия по повышению квалификации:
Дата началаДата окончанияТипНаименованиеОрганизаторУдостоверениеИКТ
2013-04-152013-08-30Повышение квалификации"Проектирование образовательных программ с использованием интерактивных и дистанционных технологий (компетентностный подход)"ФГАОУ ВПО ВолГУ Да
2013-11-122013-11-25Повышение квалификациистажировка (FTSK, Germersheim, Uni Mainz)DAAD, Германская служба академических обменов Нет
2013-11-122013-11-25Повышение квалификацииисследовательский семинар "Videobasierte Interaktionsanalyse"Institut für deutsche Sprache, Mannheim Нет
2014-01-312014-01-31Повышение квалификацииFortbildungsverananstaltung "Lesereisen - Literatur im Fremdsprachenunterricht"DAAD, Германская служба академических обменов Нет
2011-08-262011-12-26Повышение квалификацииИнновационные информационные технологии в обучении иностранному языку и культуреФГБОУ ВПО Волгоградский гос. университет Да
2009-02-092009-03-13Повышение квалификацииНекоторые аспекты современного подхода к изучению иностранного языка и их реализация в учебных материалах издательства ХуберMax Hueber Verlag GmbH & Co KG Нет
2014-08-042014-11-12Повышение квалификацииПрограмма повышения квалификации «Межкультурные коммуникации. Проблемы перевода»ФГАОУ ВПО ВолГУ Нет
2018-06-152018-06-26Повышение квалификациидополнительная профессиональная программа повышения квалификации «Противодействие коррупции» (для педагогических работников) ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет" Нет
2018-11-212018-12-14Повышение квалификацииДополнительная профессиональная программа повышения квалификации "Основы академического письма на английском языке"ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет" Нет
2018-11-302018-12-14Повышение квалификацииДополнительная профессиональная программа повышения квалификации "Личные финансы: налоговые льготы, пенсионная защита, инвестиционные доходы" ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет" Нет
2019-05-282019-06-28Повышение квалификацииМетодика формирования электронной информационно-образовательной среды с использованием e-learning и LMS MOODLEВолгоградский государственный университет Да
2020-12-012020-12-28Повышение квалификацииВнедрение современных образовательных технологий преподавания иностранного языка в условиях реализации ФГОСФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет" Нет
2020-12-092020-12-26Повышение квалификацииДополнительная профессиональная программа повышения квалификации "IT-технологии в цифровой образовательной среде"ФГАОУ ВО ВолГУ Да
2020-02-082020-06-25Повышение квалификацииWeiterbildungmaßnahme (online) des Landesspracheninstitutsin der Ruhr-Universität Bochum zu neuen interaktiven Lerntechnologien und Autorentools Да
2021-03-222021-04-21Повышение квалификацииИнформационные и коммуникационные технологии в образовании ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет" Да
2020-10-192021-02-25Повышение квалификацииИнтегральный курс китайского языка (начальный уровень)ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет" Нет
2021-05-192021-05-19Повышение квалификацииОбеспечение санитарно-эпидемиологических требований к образовательным организациям согласно СП 2.4. 3648-20"«Единый урок», Центр инновационного образования и воспитания, г. Саратов Нет
2021-05-192021-05-19Повышение квалификацииПрофилактика гриппа и острых респираторных вирусных инфекций, в том числе новой коронавирусной инфекции (COVID-19)" «Единый урок», Центр инновационного образования и воспитания, г. Саратов Нет
2021-05-190001-01-01Повышение квалификации„KALLIOPE – österreichische Frauen, die Geschichte machten“ Нет
Публикации:
#ТипНаименование
1 Статья Linguistic representation of the concept "digital currency" in the system of remote investments of the Russian Federation / Remote Investment Transactions in the Digital Age: Perception, Techniques, Law Regulation Intelligent Systems Reference Library (Том 250). Springer Nature Switzerland, 2024. – P 55-61
2 Статья Педагогическая компетентность в системе электронного высшего образования / Международный научно-исследовательский журнал. – 2023. – №12 (138). – URL: https://research-journal.org/archive/12-138-2023-december/10.23670/IRJ.2023.138.148. – DOI: 10.23670/IRJ.2023.138.148
3 Статья Информационная культура личности в условиях информационного перенасыщения //Феноменология личности: ресурсность и многоаспектность. Сборник материалов Всероссийской научно-практической конференции. Под общей редакцией И.В. Ткаченко. Чебоксары, 2022. С. 207-211.
4 Статья Применение новых средств массовой информации при обучении иностранному языку / Актуальные вопросы гуманитарных и социальных наук : Материалы II Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, Чебоксары, 24–25 ноября 2022 года / Гл. редактор Ж.В. Мурзина. – Чебоксары: Общество с ограниченной ответственностью «Издательский дом «Среда», 2022. – С. 93-95.
5 Статья Mayya K Vilchik, Natalia B Egorchenkova, Olga V Korobova. Information overload as one of the aspect of the modern society// European Proceedings of Social and Behavioural Sciences. December 2020. Volume 104. Page 942-949. Article 108. ISSN 2357-1330. DOI https://doi.org/10.15405/epsbs.2020.12.04.108 URL: https://www.europeanproceedings.com/files/data/article/10050/12884/article_10050_12884_pdf_100.pdf
6 Статья Теоретические,описательные и когнитивные вопросы валентности
7 Статья The specifics of academic discourse while training translators as professional staff for work in the chemical industry N B Egorchenkova, O V Korobova and Zh V Smirnova 2019 IOP Conf. Ser.: Mater. Sci. Eng. 483 012034   https://doi.org/10.1088/1757-899X/483/1/012034 WOS
8 Учебно-методическое пособие Theoretische Grammatik der deutschen Sprache
9 Статья Концептуализация красного цвета в немецкой и китайской этнокультурах // В сборнике: Коммуникативные аспекты современной лингвистики и лингводидактики. материалы Международной научной конференции. 2019. С. 71-75.
10 Статья Отражение политического протеста в Украине в концептуальной самопрезентации медийной языковой личности Анатолия Шария на постсоветском информационном пространстве // Современный протест как новая коммуникативная система: Материалы круглого стола с международным участием, г. Волгоград, 29 октября 2019 г. – Волгоград. Изд-во ВолГУ, 2019 г. – 167 с. – С. 71–82.
11 Статья Perspectives of Spoken Grammar in Case Government // SHS Web of Conferences 50, 01087 (2018) CILDIAH-2018. С. 4
12 Статья Культурные универсалии речевого акта "приветствие" (на материале русского, английского и немецкого языков) // Коммуникативные аспекты современной лингвистики и лингводидактики: Материалы всероссийской научной конференции. 2018. С. 80-84
13 Статья Петрова А.А., Егорченкова Н.Б., Коробова О.В. «Развертывание коммуникативно-регулирующей стратегии в мультимодальной интеракции школьного урока» // European Social Science Journal (Европейский журнал социальных наук). 2018. № 12. C. 197-214
14 Статья Когнитивные технологии в современном образовании (исследовательский и репродуктивный методы обучения) // Образование, инновации, исследования как ресурс развития сообщества : материалы Междунар. науч.-практ. конф. (Чебоксары, 19 дек. 2017 г.). — Чебоксары: ИД «Среда», 2017. — С. 62–64. — ISBN 978-5-9500853-7-6.
15 Статья Когнитивные технологии построения, трансляции и восприятия концептуальных систем участников мультимодальной интеракции // Вестник ВолГУ. Серия 2. Языкознание. № 4 (23) — Волгоград : Издательство Волгоградского государственного университета, 2014. — С. 56-63
16 Учебно-методическое пособие Seminare und praktische Aufgaben zur theoretischen Grammatik des Deutschen
17 Статья Коробова О.В. Особенности медиатрансляции культурных доминант в мультипликации (На материале мультипликационного сериала «Alfred Johann Kwak») / О.В. Коробова // Пространство в языке. Пространство языка. Пространство интеракций : Федер. гос. авт. образоват. учреждение высш. проф. образования «Волгогр. гос. ун-т», Каф. нем. филологии, Ин-т нем. языка г. Мангейма, Ун-т г. Хельсинки. – Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2013. – 244 с. – Посвящ. 30-летию Ин-та филол. и межкультур. коммуникации Волгогр. гос. ун-та. Коллективная монография. – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2013. – С. 162-171
18 Статья Коробова О.В. Вербализация признака предсказуемости результата события в формах управления глагола / Коробова О.В. // Традиции и инновации в лингвистике и лингвообразовании/отв.ред. К.А. Власова — Арзамас : Издательство АГПИ, 2012. — С. 109-113.
19 Статья Коробова О.В. Понятийные признаки концептуализации красного цвета в немецкой этнокультуре / Коробова О.В. // Языковая и речевая коммуникация в семиотическом, функциональном и дискурсивном аспектах [Текст]: Материалы Междунар. науч. конф. г. Волгоград. 29-31 окт. 2012 г. /редкол.: Т.Н. Астафурова (отв.ред.), О.В. Атьман (отв.ред.) [и др.]; Федер. гос. авт. образоват. учреждение высш. проф. образования «Волгогр. гос ун-т», ин-т филологии и межкультурной коммуникации, каф. проф. инояз. коммуникации — Волгоград : Издательство ВолГУ, 2012. — С. 185-188
20 Статья Коробова О.В. Признак предсказуемости в культурном пространстве носителей немецкого языка / Коробова О.В. // Пространство языка и речи: лингвистические проблемы изучения и описания : сборник научных статей — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2012. — С. 64-71.
21 Статья Коробова О.В. Специфика концептуализации красного цвета в немецкой и русской этнокультурах / Коробова О.В. // Мировая культура и язык: взгляды молодых исследователей / под ред. Н.А. Качалова (часть 1) — Томск : Издательство Томский политехнический университет, 2012. — С. 89-96.
22 Статья Коробова О.В. О зависимости форм глагольного управления от национальной специфики восприятия действительности (на материале английского и русского языков) / Коробова О.В. // Вестник ВолГУ. Серия 2. Языкознание. № 1 (13) — Волгоград : Издательство Волгоградского государственного университета, 2011. — С. 138-143
23 Статья Коробова О.В. Принципы систематизации форм глагольного управления в немецком языке / Коробова О.В. // Интеграционные процессы в коммуникативном пространстве регионов [Электронный ресурс] : материалы Междунар. науч. конф., г. Волгоград, 12-14 апр. 2010.: (Полн. версия). – 1 электрон. опт. диск (СD-ROM). — Волгоград : Издательство ВолГУ, 2010. — С. 393
24 Монография Коробова О.В. О семантической обусловленности глагольного управления (на материале немецкого языка) / Коробова О.В. // Когнитивные аспекты немецкой грамматики [Текст]: [монография] Материалы / авт. коллектив: В.И Кураков, А.В. Вальт, В.В. Волохова [и др.]; сост. и общ. ред. канд. филол. наук, проф. В.И. Куракова — Волгоград : Издательство ВолГУ, 2007. — С. 108-140.
25 Статья Коробова О.В. Специфика вербализации делибиратива при предикате действия / Коробова О.В. // Язык. Культура. Коммуникация [Текст]: Материалы Международной научной конференции, г. Волгоград, 18-20 апреля 2006 г: в 3 ч. Ч.2 — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2006. — С. 30-36