Коммуникативный тренинг лингвистов-магистрантов
Коммуникативная компетенция стала наряду с цифровой компетенцией поистине ключевой в подготовке современного специалиста. Наши готовность и способность выстроить общение, диалог - это основа командной работы, которая является залогом успеха коллектива.
Магистранты первого курса образовательной программы «Лингвистика» опять показали и доказали, что изучение теория и практика устного и письменного перевода формирует эффективный комплекс умений и навыков, который вооружает способностью максимально успешно выстроить процесс общения, получить необходимую информацию, выразить свою позицию, добиться нужного эффекта.
В «круглом» конференц-зале, который предоставило Управление образовательных программ, приветствуя интерактивный семинар-тренинг, провела занятия в рамках курса «Теория и практика дискурса» преподаватель – заведующая кафедрой теории и практики перевода и лингвистики профессор Вера Александровна Митягина. На тренинге были выполнены интересные упражнения, которые позволяют провести отработку навыков активного слушания, формулирования правильных вопросов, уточнения и побуждения к развертыванию ответа, перефразирования, интерпретации.
Студенты и сочиняли детектив («Рано мисс Марпл услышала телефонный звонок…»), повторяя сказанное и добавляя свое, и перефразировали известные стихотворные строки, и выстраивали заданный диалог (что говорить, если застрял с шефом в лифте, если нужно добавлять «Да, и еще…» к каждой уже высказанной идее?). А еще аргументировали, чем может нравиться другая историческая эпоха, страна, быть интересной известная личность… В качестве задания на модульную работу предложен анализ ряда коммуникативных упражнений. Опыт участия в тренинге помог магистрантам усовершенствовать свои коммуникативные навыки.
Пойдёт на событие: {{ counter }}
Ваша заявка принята! Вы уже оставили заяку
- Университет
- Ректорат
- Структура университета
- Международное сотрудничество
- Культура, искусство, творчество
- Направления деятельности
- Общественные организации
- Спорт и здоровье
- Социальная поддержка
- Программа устойчивого развития
- Сведения о доходах
- Символика
- Успехи, достижения, рейтинги
- Экскурсионно-музейный комплекс
- Эндаумент-фонд
- Сотрудникам
- Партнерам
- Поступающим в ВолГУ
- Противодействие коррупции
- Противодействие экстремизму и терроризму, профилактика девиантного поведения
- Политика в отношении обработки персональных данных в ВолГУ
- Центр общественной дипломатии
- Бесплатные кружки для старшеклассников
- Закупки
- Почтовый сервис
- Телефонный справочник
- Образование
- Институты
- Университетский колледж
- Управление образовательных программ
- Волжский филиал ВолГУ
- Образование за рубежом
- Всероссийские студенческие олимпиады, проводимые на базе ВолГУ
- Информационно-образовательные ресурсы
- Трудоустройство студентов и выпускников
- Информация о доступности высшего образования для инвалидов и лиц с ограниченными возможностями здоровья
- Для студентов реорганизуемых вузов
- Перевод в ВолГУ на бюджет
- Волгоградский университетский округ
- Наука
- Управление науки и подготовки научных кадров
- Научные подразделения
- Основные результаты научной и инновационной деятельности
- Ведущие научные школы
- Государственная научная аттестация (диссертационные советы)
- Издательская деятельность
- Университет – предприятиям
- Социум
- Управление молодежной политики и воспитательной деятельности
- Координационный центр противодействия терроризму и экстремизму
- Волонтерство
- Первокурснику
- Этический кодекс
- Творческие клубы, организации
- Здоровье и спорт
- Студенческое самоуправление
- Общежитие
- Сведения об образовательной организации
- Основные сведения
- Структура и органы управления образовательной организацией
- Документы
- Образование
- Образовательные стандарты
- Руководство, научно-педагогический состав
- Материально-техническое обеспечение и оснащенность образовательного процесса
- Стипендии и иные виды материальной поддержки
- Платные образовательные услуги
- Финансово-хозяйственная деятельность
- Вакантные места для приема (перевода)