Профессор Астафурова Татьяна Николаевна

Астафурова Татьяна Николаевна

Должность: Профессор

Ученая степень: доктор педагогических наук

Ученое звание: Профессор

Общий стаж (лет): 49

Стаж по специальности (лет): 49

Контакты: 40-55-25

Email: astafurova.tn@volsu.ru

Ссылка на профиль в Google Scholar

Образование:

Уровень образования	Квалификация	Специальность	Дата получения
Высшее образование	Учитель английского и немецкого языков средней школы	Английский и немецкий язык	1971

График приема:	Вторник 15.20-16.50
	дистанционно

Достижения:

Заслуженный работник высшей школы РФ, Почетный работник высшего профессионального образования РФ, зам. председателя диссертационного совета Д.212.029.05 по защите диссертаций по филологическим наукам в Волгоградском государственном университете; член диссертационного совета Д.212.193.01 по защите диссертаций по педагогическим наукам в Пятигорском государственном лингвистическом университете.
Активная научно-педагогическая деятельность профессора Астафуровой Т.Н. отмечена благодарностями, Почетной грамотой Администрации Волгоградской области, грамотой Министерства общего и профессионального образования Российской Федерации, в 2003 г. – нагрудным знаком «Почетный работник высшего профессионального образования РФ», в 2010 Указом Президента РФ № 1373 «О награждении государственными наградами Российской Федерации» удостоена почетного звания «Заслуженный работник высшей школы РФ» за заслуги в научно-педагогической деятельности и большой вклад в подготовку квалифицированных специалистов, ветеран труда РФ.

Неоднократно выступала на всесоюзных и международных научных и научно-практических конференциях (Волгоград, Брайтон, Грац, Дижон, Луганск, Москва, Пятигорск, Санкт-Петербург, Свердловск, Симферополь).

В 2023 награждена правительственной наградой - медаль "За высокий профессионализм и отличие".

В ноябре 2025 года получила диплом I степени за участие в межднародной научно-практической конференции, посвященной памяти профессора А.В. Олянича "Культура. Коммуникация. Дискурс: Актуальные вопросы полиязычного пространства" (5-6.11.2025, Волгоградский государственный аграрный университет)

Тематика научно-исследовательской деятельности по направлению (профилю) подготовки:

Научные интересы Т.Н. Астафуровой представлены двумя направлениями исследования:
– лингвистическим (базовые параметры лингвокультурной категории сказочности; специфика лингвосемиотического пространства абсолютной власти и ее жанровая репрезентация в англосаксонском дискурсе; дискурсивные признаки авторитарной личности и стратегий ее коммуникативного поведения; лингвокультурологический анализ англоязычных предрассудков и их типология на основе рациональных и иррациональных фобий; социокультурные факторы влияния на речевое поведение участников массово-информационного дискурса; гендерная идентификация автора текста при проведении экспертизы);
– лингводидактическим (модель профессионально ориентированного обучения иностранному языку в высшей школе; особенности формирования иноязычной коммуникативной компетенции у студентов неязыковых вузов; методика использования инновационных технологий в обучении деловому английскому; технологии формирования иноязычных презентационных навыков и развития переговорных умений на иностранном языке; типология приемов обучения иноязычной риторике с опорой на логос, пафос, этос, технологии дистанционного обучения и контроля).

Участие и руководство грантами:

1. Минобразования № 1759 от 14.02.2010 Программа "Повышение квалификации преподавателя ВУЗа": "Обучение иноязычной профильной коммуникации в высшей школе", 21.10.11-04.11.11.

2. РГНФ - Публикация монографии "Лингвосемиотика власти: знак, слово, текст", 2011- 2012.

3. РФФИ - Организация международной научной конференции «Языковая и речевая коммуникация в семиотическом, функциональном и дискурсивном аспектах», октябрь – декабрь 2012.

Дисциплины:

Педагогика и психология высшей школы
Страноведение
История и культура стран изучаемого языка
Практическая фонетика иностранного языка
Практическая грамматика иностранного языка
Профессиональная иноязычная коммуникация
Коммуникативная грамматика английского языка
Введение в теорию межкультурной коммуникации
Профессиональная иноязычная коммуникация
Деловая коммуникация на первом иностранном языке
Современный иностранный язык как система (теория иностранного языка)
Современный английский язык: лексикология
История и культура стран изучаемого первого иностранного языка
Иностранный язык в сфере профессиональной деятельности
Педагогическая антропология
Методика преподавания иностранного языка
Инновационные методы преподавания иностранного языка
Иностранный язык
Спецсеминар научного руководителя
Стилистика иностранного языка
Основы самостоятельной работы по иностранному языку
Практика устной и письменной речи (иностранный язык)
Речевые нормы (иностранный язык)
Профессиональная деятельность учителя иностранного языка
Методика научно-исследовательской работы студентов и школьников по иностранному языку
Подготовка к сдаче и сдача государственного экзамена
Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к защите и процедуру защиты
Выполнение и защита выпускной квалификационной работы
Современный английский язык: фонетика, морфология, словообразование, синтаксис
Иностранный язык в профессиональной сфере

Мероприятия по повышению квалификации:

Дата начала	Дата окончания	Тип	Наименование	Организатор	ИКТ
	0001-01-01	Повышение квалификации	Программа повышения квалификации «ВУЗ XXI века: современные технологии обучения»	ФГАОУ ВПО ВолГУ	Да
2013-03-25	2013-04-07	Повышение квалификации	Современные образовательные технологии в системе вузовской двухуровневой подготовки (бакалавриат – магистратура)		Да
2012-10-15	2012-12-19	Повышение квалификации	«Применение дистанционных образовательных технологий в учебном процессе»		Да
2011-10-13	2011-12-13	Повышение квалификации	«Повышение мастерства преподавания на программах ДПО»		Нет
	0001-01-01	Повышение квалификации	«Методика преподавания перевода и организация обучения по специальности «Перевод и переводоведение»		Нет
	0001-01-01	Повышение квалификации	«Course Design and Teaching English for Key Teachers»		Нет
	0001-01-01	Повышение квалификации	«Teaching Cambridge Examinations»		Нет
	0001-01-01	Повышение квалификации	«Computerized Language Teaching»		Нет
	0001-01-01	Повышение квалификации	«Аттестационная экспертиза высших учебных заведений»		Нет
	0001-01-01	Повышение квалификации	«Современные технологии обучения иностранному языку: ключевые вопросы профессионального мастерства и контроля в рамках коммуникативного подхода»		Нет
	0001-01-01	Повышение квалификации	«Методика преподавания дополнительной квалификации Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»		Нет
	0001-01-01	Повышение квалификации	«Информационно-коммуникационные технологии»		Нет
	0001-01-01	Повышение квалификации	«Проектирование и реализация основных образовательных программ в соответствии с ФГОС ВПО»		Нет
	0001-01-01	Повышение квалификации	«Психология и педагогика»		Нет
2017-03-15	2017-04-20	Повышение квалификации	Основы иноязычного академического письма	Волгоградский государственный университет	Нет
2018-03-20	2018-03-30	Повышение квалификации	Совершенствование навыков работы в электронной информационной образовательной среде вуза	Учебный центр "ЮНИТ"	Да
2019-05-28	2019-06-28	Повышение квалификации	Методика формирования электронной информационно-образовательной среды с использованием e-learning и LMS MOODLE	Волгоградский государственный университет	Да
2019-12-12	2019-12-28	Повышение квалификации	Интерактивные методы обучения в системе среднего и высшего профессионального образования (с использованием информационно-коммуникационных технологий)	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Да
2020-12-01	2020-12-28	Повышение квалификации	Внедрение современных образовательных технологий преподавания иностранного языка в условиях реализации ФГОС	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Нет
2020-12-09	2020-12-26	Повышение квалификации	IT-технологии в цифровой образовательной среде	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Да
2021-05-15	2021-05-15	Повышение квалификации	Профилактика гриппа и острых респираторных вирусных инфекций, в том числе новой коронавирусной инфекции (COVID-19)	ООО "Центр инновационного образования и воспитания"	Нет
2021-05-15	2021-05-15	Повышение квалификации	Обеспечение санитарно-эпидемиологических требований к образовательным организациям согласно СП 2.4.3648-20	ООО "Центр инновационного образования и воспитания"	Нет
2021-10-14	2021-10-15	Конференция	V международная научно-практическая конференция "Язык и культура в эпоху интеграции научного знания и профессионализации образования"		Нет
2022-01-17	2022-01-26	Повышение квалификации	Инновационные образовательные технологии в обучении иностранным языкам в условиях реализации ФГОС	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Нет
2022-03-24	2022-04-29	Повышение квалификации	Актуальные вопросы противодействия коррупции в сфере образования	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Нет
	0001-01-01	Повышение квалификации	ФГБОУ ВО Волгоградский государственный технический университет "Применение инновационных технологий при разработке программ дисциплин"		Нет
2022-03-24	2022-04-29	Повышение квалификации	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет "Актуальные вопросы противодействия коррупции в сфере образования		Нет
2022-03-24	2022-04-29	Повышение квалификации	Актуальные вопросы противодействия коррупции в сфере образования	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Нет
2024-09-12	2024-09-30	Повышение квалификации	Искусственный интеллект и информационные и коммуникационные технологии в образовании		Да
2024-02-19	2024-02-29	Повышение квалификации	Проектирование образовательного процесса при обучении иностранным языкам в условиях реализации ФГОС	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Нет
2026-04-01	2026-04-15	Повышение квалификации	Инновационные технологии в лингвистике и лингводидактике в вузе	ФГАОУ ВО "Волгоградский государственный университет"	Нет

Публикации:

#	Тип	Наименование
1	Статья	Семиолингвистическая трансформация властных ритуалов британской монархии//Вестник Волгоградского государственного универси-тета. Серия 2, Языкознание. 2026. Т. 25, № 1. WoS, Scopus DOI: https://doi. org/10.15688/jvolsu2.2026.1.7
2	Статья	Лингводидактический потенциал технологий искусственного интеллекта при формировании навыков иноязычного профиль-ного аудирования//Известия ВГПУ, № 6 (199) Волгоград: Перемена, 2025. ВАК
3	Учебное пособие	English for Educational Corporate Studies: учебное пособие для магистрантов//URL: http://library.volsu.ru/ object/ books/In00185.pdf
4	Статья	Дискурс культуры отмены в англосаксонской академической среде//Вестник Волгоградского государственного универ-та. Серия 2, Языкознание. Дискурс культуры отмены в англосаксонской академической среде//Вестник Волгоградского государственного универ-та. Серия 2, Языкознание. 2024. 2024. № 4. WoS и Scopus
5	Статья	Метафора экологической безопасности в онлайн коммуникации//Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики.Владикавказ: СОГУ, 2024 №2, Сс. 220-230
6	Статья	Многоуровневая цифровая образо-вательная среда как инновационное подспорье традиционной парадигме обучения иностранному языку.//VIII международной научно-практической конференция «Язык и культура в эпоху инте-грации научного знания и профессионализации образования». ФГБОУ ВО Пятиг. госуд. унив. Пятигорск: Изд-во ПГУ, 2024
7	Статья	Обучение иностранному языку в цифровой образовательной среде неязыкового вуза//Известия ВГПУ, №4 (187)Волгоград: Перемена, 2024. сС. 100-106 ВАК
8	Статья	Современные технологии организации самостоятельной работы студентов при изучении иностранного языка // PRIMOASPECTU/Вестник Волгоградского технического университета. Волгоград: ВолгГТУ, 2024.№ 2 (58) Сс. 77-82. ISSN - 2500 2635 ВАК
9	Статья	Технология дополненной реально-сти в обучении профильному аспекту иностранного языкастудентов архитектурно-строитель-ного вуза//PRIMOASPECTU/Вестник Волгоградского технического университета. Волгоград: ВолгГТУ, 2024.№ Технология дополненной реально-сти в обучении профильному аспекту иностранного языкастудентов архитектурно-строитель-ного вуза//PRIMOASPECTU/Вестник Волгоградского технического университета. Волгоград: ВолгГТУ, 2024.№ 3(60). Сс. 146-151. I
10	Статья	Формирование иноязычной профильной коммуникативной компетенции студентов строительного вуза посредством метода проектов //Известия ВГПУ, № 1 (184). Волгоград: Перемена, 2024. Сс. 136-141 ВАК
11	Статья	Цифровая образовательная среда как механизм оптимизации обученияиноязычной коммуникации в неязыковом вузе//IVМеждународная научно- практическая конференция «Культура. Коммуникация. Дискурс: актуальные вопросы полиязычного пространства». Волгоград: Волгоградский государственный агарный университет, 2024
12	Учебное пособие	English for everyday activities. Изд-во ВолгГТУ
13	Учебное пособие	English for Students of Oil and Gas Production and Refining (Master’s degree): учебное пособие для магистрантовВолгоград, ВолгГТУ, 2022
14	Статья	Figurative narratives of environ-mental security // Вестник Волгоградского госу-дарственного ун-та. Серия 2, Языкознание. Волгоград: 2023. Т.22, № 4.
15	Монография	Второй раздел коллективной монографии «Формирование иноязычной письменной ком-петенции школьников как творческой образовательной практики»
16	Монография	Первый раздел кол. монографии «Обучение студентов неязыковых вузов иностранному языку средствами инновационных технологий» // Коллективная монография «Ин
17	Статья	Развитие лингвокогнитивной компетенции студентов технических вузов при изучении иностранного языка // PRIMO ASPECTU/Вестник Волгоградского технического университета
18	Учебное пособие	Экономические аспекты делового английского языка: учебное пособие. Волгоград: Изд-во ВолгГТУ, 2023. 90 c.
19	Учебное пособие	Business Communication in English: учебное пособие для магистрантов. Волгоград, Изд-во ВолгГТУ 2022. ISBN 978-5-9948-4427-4
20	Статья	II Международная научно-практическая конференция¶«Культура. Коммуникация. Дискурс: актуальные вопросы полиязычного пространства». 3-4 ноября 2022. Вол
21	Монография	Первый раздел коллективной монографии «Конвергентный подход к обучению иностранным языкам в условиях глобализации» // Коллективная монография «Конверг
22	Учебное пособие	Business Communication in English:учебное пособие Эл. уч. изд. лок. доступа Волгоград, ВолГУ 2021 http://library.volsu.ru/object/books/In00162.pdf 146 с.(1,60 МБ)
23	Учебное пособие	Business Communication in English: учебное пособие¶Волгоград, ВолГУ 2021¶ http://library.volsu.ru/object/books/In00162.pdf¶
24	Статья	Figurative Framing Around Pandemic Discourse: From Metaphorical Wars on Corona-virus to Wars on Anti-Vaxxers¶Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo u
25	Статья	Активные методы обучения как средство повышения эффективности профессионально-ориентированного обучения иностранному языку в вузе
26	Статья	Интенсификация обучения иностранному языку в вузе средствами инновационных технологий/ Т. Н. Астафурова, А. В. Щеколдина // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. – 2021. – № 10(163). – С. 34-40.
27	Статья	Семиолингвистика сакральности¶I Международная научно-практическая конференция. «Культура. Коммуникация. Дискурс: актуальные вопросы полиязычного прост
28	Статья	Современная российская идентичность сквозь призму дискурсивных метафор¶Известия ВГПУ. № 8 (171) , Волгоград: Перемена, 2022.¶
29	Статья	Constructing modern Russian identity through discourse metaphors // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2, Языкознание. Science Journal of VolSU. Linguistics. 2020. Vol. 19. No. 3 - 281 p URL: https://l.jvolsu.com/ index.php/ru/component/attachments/download/2213 DOI: https://doi.org/10.15688/ jvolsu2.2020.3.10С C . 107-115
30	Статья	Energy Efficient Major Overhaul in Residential Buildings of the First Mass Series // IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, Volume 753 № 042039 URL: https://doi.org/10.1088/1757-899X/753/4/042039 Проиндексировано в базе данных Scopus 2020
31	Учебное пособие	English for Students Majoring in Psychology: учебное пособие Волгоград, ВолГУ 2020 URL: http://library.volsu.ru/object/books/In00145.pdf 105 с.
32	Учебное пособие	Lexicology and Theoretical Grammar of the English Language Волгоград, ВолгГТУ ИАиС, 2020. 91 с. ISBN 978-5-9948-3732-0
33	Статья	Smart technologies in foreign language training // P. 55-58 The 1st International Scientific Practical Conference «The Indivi-dual and Society in the Modern Geopolitical Environment» (ISMGE 2019) (Volgograd, Russian Federation, 23-29 May, 2019) / Institute of Philology and Intercultural Communication, Volgograd State University. – [Publisher : Atlantis Press], 2019. –https://www. atlantis-press.com /proceedings/ ismge-19/125912440 P. 55-58
34	Статья	Thermal Renovation of Facade Systems in Block Buildings //IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, Volume 753 № 022026 URL:https://iopscience.iop.org/volume/1757-899X/753) doi.org/10.1088/1757-899X/753/4/042039 Проиндексировано в базе данных Scopus 2020
35	Статья	Thermal Renovation of Facade Systems in Block Buildings IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, Volume 753 № 022026 URL:https://iopscience.iop.org/volume/1757-899X/753) doi.org/10.1088/1757-899X/753/4/042039 Проиндексировано в базе данных Scopus 2020
36	Учебное пособие	Writing a Perfect Essay in English: учебное пособие // Волгоград, Изд-во ВолГУ, 2020. - 7 п.л. ISBN 978-5-9669-1984-9106 с.
37	Монография	Дистанционное обучение как инновационная парадигма высшего лингвистического образования: глава 1 // Коллективная монография: Теория и практика обучения иностранным языкам и куль-турам: достижения, проблемы, перспективы (Лемпертовские чтения – XXII). 12-13 мая, 2020. Пятигорск, 2020. – 250 с. С. 13-21 ISBN 978-5-4220-1128-5
38	Статья	Имитационное моделирование как интерактивный метод раз-вития иноязычной коммуни-кативной компетенции студен-тов неязыковых вузов // IV международная научно-практическая конференция «Язык и культура в эпоху интеграции научного знания и профессионализации обра-зования», Пятигорск 2020 – 1 том 22-23.04.20. (274 с.) ISBN 2712-8016 . - c. 12-18
39	Статья	Имитационное моделирование как интерактивный метод раз-вития иноязычной коммуни-кативной компетенции студен-тов неязыковых вузов // IV международная научно-практическая конференция «Язык и культура в эпоху интеграции научного знания и профессионализации обра-зования», Пятигорск 2020 – 1 том 22-23.04.20. (274 с.) - c. 12-18 ISBN 2712-8016
40	Учебное пособие	Основы теории английского языка: учебное пособие// Волгоград, ВолгГТУ ИАиС, 2019. - 60 с. ISBN 978-5-9948-3429-9
41	Учебное пособие	Психолого-педагогические и методические основы профес-сиональной деятельности учителя иностранного языка: учебное пособие // Волгоград, Изд-во ВолГУ, 2020. - 128 с. URL http: 217.149.179.70/object/books/In00131.pdf Шифр: ББК 74.268.1я72 А91
42	Статья	Роль умных технологий в обучении иностранному языку// Известия ВГПУ. № 6 (149). Волгогрд: Перемена, 2020. 0,5 п.л ю - С.74-79
43	Учебное пособие	Учебно-исследовательская деятельность учащихся при изучении иностранного языка // Эл. уч. изд-е лок. доступа/ Волгоград, Изд-во ВолГУ, 2020.
44	Статья	Формирование иноязычной компетенции эссеистической деятельности старшеклассни-ков общеобразовательной школы (английский язык): монография // Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2020. ISBN 978-5-9669-1985-6-(168 с.)
45	Статья	Цифровизация иноязычного обучения в вузе как инноваци-онная парадигма высшего лингвистического образования // ISBN 978-5-7422-7111-6Междунар. научно-практич. конф. «Шатиловские чтения. Цифровизация иноязычного образования». Санкт-Петер-бург, 2020. 12-13 ноября 2020. - С. 9-12
46	Статья	Acquisition of academic writing competence in English by students of non-linguistic universities // 3 Международная научно-практическая конференция «Язык и культура в эпоху интеграции научного знания и профессионализации образования», 11-12 апреля 2019 г. Пятигорск: ПГУ 2019.
47	Статья	Acquisition of lexico-syntactic competence in English as a way of learners’ eliminating interference // Pedagogy and Modern Education. International Scientific and Practical Conference. Warsaw, Poland: OEAPS, 2019. http://scopuseu.com/scopus/index.php/pme/index
48	Статья	Developing intercultural communication competence of operating staff within corporate training program // I International Scientific Practical Conference “Breakthrough technologies and communications in industry”// Materials Science and Engineering. - IOP Publishing Ltd, 2018. (индексирован в базе данных Scopus) https://iopscience.iop.org/issue/1757-899X/483/1 № 012075
49	Учебное пособие	English for Students Majoring in Social Work (Bachelor’s Degree)
50	Статья	Lingua-didactic model of teaching high school students specialty-oriented essay writing in English // II International Scientific Practical Conference “Break-through technologies and communications in industry and city” - BTCI'2019)
51	Статья	Semiolinguistics of landscape design discourse // The 1st International Scientific Practical Conference «The Indivi-dual and Society in the Modern Geopolitical Environment» (ISMGE 2019) (Volgograd, Russian Federation, 23-29 May, 2019) / Institute of Philology and Intercultural Communication, Volgograd State University. – [Publisher : Atlantis Press], 2019. –https://www. atlantis-press.com /proceedings/ ismge-19/125912440 ( Scopus 2019) - P. 55-58
52	Статья	Semiolinguistics of protective communication // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2, Языкознание. – 2019. (WoS)
53	Монография	Инновационные технологии как средство интенсификация обучения иностранному языку в высшей школе // Коллективная монография «Актуальные проблемы формирования у обучающихся иноязычных компетенций в различных условиях». Пятигорск, ПГУ, 2019.
54	Монография	Лингводидактика в высшей школе (неязыковой вуз)
55	Монография	Лингводидактика в высшей школе (неязыковой вуз) : монография. электр. Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2019. URL: URL: http://217.149.179.70/object/books/In00129.pdf Шифр: ББК 81.432. - 913 А 91 582 с.
56	Статья	Лингводидактическая модель формирования иноязычной компетенции эссеистической деятельности старшеклассников // Известия Волгоградского гос. пед.университета. Волгоград, 2019. - № 5 (138) (ВАК)
57	Монография	Методика формирования иноязычной компетенции академического письма магистрантов неязыковых вузов (английский язык) // Волгоград: ВолгГТУ, ВолГУ, ВИЭПП, 2019. 175 с.
58	Статья	Обучение иноязычной диалогической речи студентов специальности «гостиничный сервис» // Известия ВГТУ, 2019, № 4 (137) (ВАК) С. 68-71.
59	Учебно-методическое пособие	Основы межкультурной коммуникации: методическое пособие // Волгоград, ВолгГТУ ИАиС, 2019. - 70 с.
60	Статья	Формирование иноязычной компетенции международного сотрудничества у студентов неязыковых вузов // Междунар. научно-практич. конф. «Концептуальная образовательная парадигма в контексте глобализации: ин-новатика в иноязычном образовании». Санкт-Петер-бург, 2019. 14-15 ноября 2019 . - С. 165-170.
61	Учебно-методическое пособие	A Brief History of Great Britain: методические указания к практическим занятиям // Волгоград, ВолГУ, 2018. – 22 c.
62	Статья	Didactic specificity of developing foreign language competence in business education // Artium Magister, 2018. Vol. 18. № 1. Volgograd State University, 2018. 70 p.
63	Статья	Educating Production Personnel in Intercultural Professional Communication within the Program of Corporate Training // Proceedings of the 9th Inter-national Scientific and Practical Conference: The Interdisciplinary Approach in Humanities" (индексирован в базе данных Scopus)
64	Учебное пособие	English for Students Majoring in Design: учебное пособие //Волгоград, ВолгГТУ ИАиС, 2018. 170 с.
65	Статья	Semiolinguistics of Sacred Power // Вестник ВолГУ. Серия 2. – Языкознание. – Т. 17, № 4. – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2018 (индексирован в базе данных WOS)
66	Монография	Teaching foreign-language oral speech to future masters of landscape design // Teaching the main types of speech activity to students in non- linguistic institutions of higher education: collective monograph. – Volgograd: VolgSTU, 2018
67	Статья	Proceedings of the 8th Inter-national Scientific and Practical Conference "Current Issues of Linguistics and Didactics: The Interdisciplinary Approach in Humanities"// Atlantic Press (CILDIAH 2018) (индексирован в базе данных WOS)
68	Учебно-методическое пособие	Английский язык: методиче-ские указания к практическим занятиям для студентов дистанционной формы обучения // Волгоград, ВолГУ, 2018. – 27 c.
69	Монография	Лингводидактика в высшей школе (языковой вуз)
70	Статья	Известия Волгоградского гос. пед.университета. Волгоград, 2018. - №2 (125).
71	Статья	Модель преподавания ино-странного языка студентам архитектурно-строительных специальностей // «Современные проблемы линг-вистики и лингводидактики: междисциплинарный подход в гуманитарных науках»: материалы VIII международной научно-практической конференции. Волгоград «3-28 апр. 2018 г. Волгоград, 2018 г. 162 с. ISBN 978-5-9669-1802-6
72	Статья	Невербальные знаки в семиотике англоязычного волонтерского дискурса // Материалы научной сессии ВолГУ 2018. Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2018. - 298 с.
73	Учебно-методическое пособие	Сборник грамматических упражнений: методические указания к практическим занятиям // Волгоград, ВолГУ, 2018. – 20 c.
74	Статья	Актуальные вопросы профес-сионального образования. –Волгоград: Волгоградский государственный технический университет, 2018. № 1 (10).
75	Статья	Специфика обучения англий-скому языку студентов архи-тектурно-строительных специальностей с видео от TED // Актуальные вопросы профес-сионального образования. –Волгоград: Волгоградский государственный технический университет, 2018. № 6 (16).
76	Монография	Фомирование иноязычной письменной компетенции у студентов языковых вузов // Дидактика языков и культур: проблемы, поиски, решения: коллект. монография, Пяти-горск, 2018. – 353 с. ISBN 978-5-4220-0925-1
77	Учебно-методическое пособие	Human and Professional values in Short Stories : уч.-метод. пособие)- // Волгоград: ВолГУ, 2017 http://217.149.179.70/object/books/2013-0006.pdf
78	Статья	Lingual semiotics of absolute power in the Tudors’ times // Вестник ВолГУ. Серия 2. – Языкознание. – Т. 16, № 4. – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2017.
79	Статья	Mass Media Discourse Deployment and its Gender Specificity: Sociolinguistic Perspective // X Linguae European Scientific Language Journal, 2017. Vol. 10. Issue 3. P. 300-311. ISSN 1337-8384. eISSN 2453-711X. (индексирован в базе данных SCOPUS)
80	Учебное пособие	Maximize your chances for publication in international journals: a training / teaching manual // Volgograd, 2017, 185 p.
81	Статья	Proceedings of the 7th Inter-national Scientific and Practical Conference "Current Issues of Linguistics and Dida-ctics: The Interdisciplinary Approach in Humanities"// Atlantic Press (CILDIAH 2017) (индексирован в базе данных WOS)
82	Учебно-методическое пособие	of English-speaking Countries: // Волгоград: ВолГУ 2017 http://217.149.179.70/object/books/En00020.pdf
83	Учебно-методическое пособие	Введение в теорию межкуль - турной коммуникации: учебное пособие // Волгоград: ВолГУ 2017 http://217.149.179.70/object/books /In00081.pdf
84	Статья	Глагольные презентемы как лексико-семантический способ дискурсообразования и дискурсивного развертывания // «Язык и коммуникация. Обу-че-ние и изучение»: материалы междун. научной конференции. Орёл: Орловский государственный университет им. И.С. Тургенева, 2017. 430 с.
85	Статья	Лингвистический аспект обучения студентов ино-язычной письменной науч-ной речи // Педагогика. Вопросы тео-рии и практики. Тамбов: Грамота, 2017. №1 (5) C. 11-14.
86	Статья	Лингвометодические основы дистанционной формы бизнес-образования // «Актуальные проблемы лингво-дидактики и лингвистики: сущность, концепции, перспек-тивы»: материалы VII между-народной научно-практической конференции. г. Волгоград 23-25 октября 2017 г. Волгоград
87	Монография	Лингвосемиотика дискурса ландшафтного дизайна Англии (разд. 3) // коллективная монография, Волгоград: ПринТерра-Дизайн, 2017. – 400 с. ISBN 978-5-9500874-0-0
88	Монография	Методика обучения англий-скому языку магистрантов направления подготовки «ландшафтный дизайн»
89	Монография	Методика обучения англий-скому языку магистрантов направления подготовки «ландшафтный дизайн» (на материале английского языка): монография
90	Статья	Методика развития иноязычной письменной академической компетенции слушателей программы повышения квалификации // «Современные проблемы линг-вистики и лингводидактики: междисциплинарный подход в гуманитарных науках»: материалы VII международной научно-практической конференции. г. Волгоград 10-12 мая 2017 г. Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2017.
91	Монография	Обучение иноязычной письменной речи студентов –менеджеров (Разд. 1.1) ¶Обучение иноязычной устной речи магистрантов ландшафтного дизайна (Разд. 1.2)¶ // Формирование иноязычной коммуникативной компетен-ции студентов неязыковых вузов: кол. монография Волгоград: ВолгГТУ, 2017. 124 с. ISBN 978-5-9948-2518-1
92	Учебно-методическое пособие	Организация самостояте-льной работы студентов¶при изучении иностран-ного языка¶// Волгоград: ВолГУ, 2017 http://217.149.179.70/object/books/In00082.pdf
93	Учебно-методическое пособие	Основы теории иностранного языка // Волгоград: ВолГУ, 2017 http://217.149.179.70/object/books/In00086.pdf
94	Статья	Патриотическое воспитание студентов в процессе обучения иностраннму языку // Региональн. конф. «Актуа-льные проблемы преподава-ния иностранного языка на совре-менном этапе» // научно-метод. журнал «Кон-цепт» – Волгоград, 2017
95	Монография	Презентема в лексико-семантической структуре глагола как способ дискур-сообразования (на мат-ле российского молодежного сленга) // «Язык и коммуникация. обучение и изучение»: коллективная монография. Орёл: Орловский государ-ственный университет им. И.С. Тургенева, 2017.
96	Статья	Специфика обучения иност-ранному языку студентов специальности «пожарная безопасность» в лингводидак-тической парадигме // Актуальные вопросы профессионального образования». Вып. 2 (7) – Волгоград: Изд-во ВолгГТУ, 2017 ISSN: 2413-4384
97	Учебное пособие	Теория обучения иностранным языкам и межкультурная коммуникация [Текст]: учебное пособие / Т.Н. Астафурова, И.В. Бганцева, Л.И. Карпова, А.В. Щеколдина URL: http://217.149.179.70/object/books/In00084.pdf
98	Учебно-методическое пособие	Теория обучения иностран-ным языкам и межкультур-ная коммуникация: учебное пособие // Волгоград: ВолГУ, 2017 http://217.149.179.70/object/books/In00084.pdf
99	Учебно-методическое пособие	Учебное пособие по практической фонетике английского языка // Волгоград: ВолГУ, 2017 http://217.149.179.70/object/books/In00085.pdf
100	Учебно-методическое пособие	English for Football World Cup Volunteers: Английский для волонтеров ЧМ 18(Bachelor’s Degree, Master's Degree) : учебное пособие).
101	Статья	Gender identification of the British news text // Вестник ВолГУ. Серия 2. – Языкознание. – Т. 15, № 4. – Волгоград: Изд-во Вол-ГУ, 2016.
102	Учебное пособие	Английский для волонтеров чемпионата мира по футболу. Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2016. – 264 с.
103	Учебное пособие	Английский язык для студентов-экологов и психологов (Магистратура) Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2016. -144 с.
104	Статья	Англосаксонский гастрономи-ческий дискурс как объект лингвосемиотики // Современные проблемы линг-вистики и лингводи-дактики: концепции и пер-спективы. Мат-лы 6 международной научно-методической конф., Волгоград 30.04 -15.05.16. Волгоград:Изд-во ВолГУ 2016. 228 с.
105	Статья	Англосаксонский сказочный дискурс // «Дискурс-пи» научн. журнал № 2 (23). ‒ Екатеринбург: Издательский Дом «Дис-курс-Пи», 2016 г.
106	Статья	Англоязычный песенный дискурс // «Дискурс-пи» научн. журнал № 2 (23). ‒ Екатеринбург: Издательский Дом «Дис-курс-Пи», 2016 г.
107	Статья	Англоязычный университетс-кий дискурс // «Дискурс-пи» научн. журнал № 1 (22). - Екатеринбург: Издательский Дом «Дискурс-Пи», 2016 г.
108	Статья	Британский школьный образовательный дискурс // научно-практической Конференции «21 century: fundamental science and tech-nology IX», vol.1. 30-31 мая 2016 г. North Charleston, USA.
109	Статья	Гендерно-маркированная актуализация речевых стратегий и тактик в информативных диалогах (на материале художественных произведе-ний) // Филологические науки. Вопросы теории и практи-ки. Тамбов: Грамота, 2016. № 6. Ч. 1.
110	Статья	Диску рс англосаксонской¶абсолютной власти¶ // «Дискурс-пи» научн. журнал № 1 (22). ‒ Екатеринбург: Издательский Дом «Дискурс-Пи», 2016 г.
111	Статья	Диску рс англосаксонской¶институциональной глютто-нии¶ // «Дискурс-пи» научн. журнал № 1 (22). ‒ Екатеринбург: Издательский Дом «Дискурс-Пи», 2016 г.
112	Статья	Диску рс социальных преду беждени й (интолерантности) // «Дискурс-пи» научн. журнал № 1 (22). ‒ Екатеринбург: Издательский Дом «Дискурс-Пи», 2016 г.
113	Статья	Дискурс англосаксонского¶ландшафтного дизайна¶ // «Дискурс-пи» научн. журнал № 2 (23). ‒ Екатеринбург: Издательский Дом «Дис-курс-Пи», 2016 г.
114	Статья	Иноязычная лексико-син-таксическая компетенция обучаемых как средство элиминации интерферен-ции // Бизнес. Образование. Право. Вестник Волгоградского ин-ститута бизнеса. 2016. № 3 (36). Волгоград, 2016
115	Статья	Бизнес. Образование. Право. Вестник Волгоградского ин-ститута бизнеса. 2016. № 3 (36). Волгоград, 2016
116	Монография	Лингвосемиотика англосак-сон-ского школьного образовательного дискурса: // Волгоград: Изд-во ВолГУ , 2016г.
117	Монография	Лингвосемиотика англосак-сон-ского школьного образовательного дискурса: монография
118	Статья	Лингвосемиотическое про-странство школьного образования Англии // Вестник ВолГУ. Серия 2. – Языкознание. – Вып. № 1 (30). – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2016.
119	Учебно-методическое пособие	Профессиональная межкультур-ная коммуникация: английский язык. Учебное пособие (для ма-гистров регионоведения и слу-шателей президентской про-граммы)
120	Монография	Астаффурова Т.Н. Репрезентация властной язы-ковой личности в англосак-сонском лингвосемиотиче-ском пространстве. Дискурсы власти: коллек-тивная монография; под ред. Н.А. Меркурьевой, А.В. Овсянникова, А.Г. Пастухова. ‒ Орёл: Орловский государ-ственный институт культу-ры, “Горизонт”, 2016. С.185-194.
121	Монография	Репрезентация властной язы-ковой личности в англосак-сонском лингвосемиотиче-ском пространстве // .Дискурсы власти: коллек-тивная монография; под ред. Н.А. Меркурьевой, А.В. Овсянникова, А.Г. Пастухова. ‒ Орёл: Орловский государ-ственный институт культу-ры, “Горизонт”, 2016. С.185-194.
122	Статья	Сакральный дискурс как объект лингвосемиотики // Мат-лы международной научной конференции «Коммуникативные аспекты современной лингвистики и лингводидактики». Волго-град: Изд-во ВолГУ, 2016. 234 с.
123	Статья	Этнокультурная специфика дискурса ландшафтного дизайна // Гуманитарная наука Юга Рос-сии: международное и регио-нальное взаимодействие: Мат-лы II Международной научной конференции (Элиста, 14-15 сентября 2016 г.)
124	Учебно-методическое пособие	Professional English for social service workers and sociologists. - Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2015. – 206 с.
125	Учебное пособие	Английский язык для студентов-математиков и программистов (Бакалавриат). Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2015. -194 с.
126	Статья	Гастрономический туризм: лингвосемиотика глюттонических стереотипов, суеверия, предрассудки и предубежде-ния в этнических пищевых предпочтениях // научн. конференции «Агро-экологический туризм как инструмент устойчивого раз-вития сельских террито-рий в регионах россии и за рубежом», при финансовой поддержке РГНФ и Администрации Волгоград-ской области по проекту №15-12-34501.– Волгоград, 2015 г.
127	Монография	Гендерный аспект британского ¶новостного текста. Федер. гос. авт. образоват. учреждение высш. проф. образования «Волгогр. гос. ун-т», Ин-т филол. и межкультур. Коммуникации. – Волгоград: Изд-во Волгу, 2015. – 135 с.
128	Монография	Гендерный аспект британского новостного текста // Волгоград: изд-во ВолГУ, 2015-135 с.
129	Статья	Иноязычная текстовая дея-тельность студентов как лингводидактическая кате-гория обучения // Современные проблемы лин-гвистики и лингводидактики: концепции и перспективы: материалы Пятой междунар. науч.-метод. конф., г. Волгоград, 30 апр. 2015 г. – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2015.
130	Статья	Современные проблемы лин-гвистики и лингводидактики: концепции и перспективы: материалы Пятой междунар. науч.-метод. конф., г. Волгоград, 30 апр. 2015 г. – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2015.
131	Статья	Лексико-семиотические характеристики комментария как жанра медийного про-странства // Международная научная конференция "Научное на-следие академика В.И. Бор-ковского и современная русская словесность", Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2015
132	Статья	Лингвокультурная специ-фика английских школьных ритуалов // Четвертая международная научно-практическая конференция «Актуальные проблемы лингводидактики и лингвистики: сущность, концепции, перспективы» – г. Волгоград, 19-21 октября 2015 – Изд-во «Парадигма», 2015. (с. 125-130.)
133	Монография	Лингвосемиотика британ-ского медийного комментария: монография. Волгоград: Изд-во ВолГУ , 2015г.
134	Статья	Лингвосемиотика властного ритуала // Вестник ВолГУ. Серия 2. – Языкознание. – Вып. № 2 (26). – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2015.
135	Монография	Лингвосемиотика дискурса ландшафтного дизайна (на материале английского язы-ка) // Волгоград: изд-во ВолГУ, 2015.
136	Статья	Магический дискурс // «Дискурс-пи» научн. журнал № 3-4 (20-21). ‒ Екатерин-бург: Издательский Дом «Дискурс-Пи», 2015 г.
137	Статья	Модель обучения магистров деловому английскому // Вестник ВолГУ. Серия 6. – Университетское образова-ние. – Вып. 1 (16). Волго-град: Изд-во ВолГУ, 2015.
138	Монография	Развитие иноязычных инте-рактивных умений судебно-го разбирательства у студен-тов юридического вуза (на материале английского язы-ка): монография. Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2015 – 126 с.
139	Статья	Сакральный дискурс // «Дискурс-пи» научн. журнал № 3-4 (20-21). ‒ Екатерин-бург: Издательский Дом «Дискурс-Пи», 2015 г.
140	Статья	Текст и его категории в лин-гводидактическом аспекте // Коммуникативные аспекты современной лингвистики и лингводидактики: всероссий-ская научная конференция – г. Волгоград, 08 февраля 2015 – Издательство ВолГУ, 2015. – 394 с. (С. 3-9)
141	Статья	Цели и задачи обучения ино-язычной письменной деловой коммуникации в неязыковом вузе // научно-практическая конференция «Актуальные проблемы лингводидактики и лингвистики: сущность, концепции, перспективы» – г. Волгоград, 19-21 октября 2015 – Изд-во «Парадигма», 2015. (с. 125-130.)
142	Статья	Четвертая международная научно-практическая конференция «Актуальные проблемы лингводидактики и лингвистики: сущность, концепции, перспективы» – г. Волгоград, 19-21 октября 2015 – Изд-во «Парадигма», 2015. (с. 125-130.)
143	Статья	Школьный образователь-ный дискурс Англии: кон-цепты, знаки, ритуалы // Современные проблемы науки и образования. – 2015. – № 2; URL: http://www.science-education.ru/122-21419 (да-та обращения: 25.08.2015).
144	Учебное пособие	A short history of English speaking countries. Волгоград, ВолГУ, 2014. – Учебное электронное издание сетевого распро-странения. – Режим ло-кального доступа: http://217.149.179.70/object/books/In00018.pdf
145	Учебное пособие	English for Students of mathematics and computer science (Master's Degree): учебное пособие. Волгоград, ВолГУ, 2014. – Учебное электронное издание сетевого распро-странения. – Режим ло-кального доступа: http://217.149.179.70/object/books/In00018.pdf
146	Учебное пособие	Астафурова Т. Н. English for Students of Mathematics and Computer Science (Bachelor’s Degree) [Электронный ресурс] : учебное пособие : текстовое учебное электронное издание на компакт-диске / Т. Н. Астафурова, Е. С. Александрова, Л. И. Карпова, Е. Ю. Малушко, Е. А. Николаева ; Федер. гос. авт. образоват. учреждение высш. проф. образования «Волгогр. гос. ун-т», Каф. проф. инояз. коммуникации. – Электрон. текстовые дан. (2,87 Мб). – Волгоград : Изд-во ВолГУ, 2014. – 1 опт. компакт-диск (CD-ROM). – Систем. требования : ПК не ниже Pentium III ; 256 Мб RAM ; не менее 1,5 Гб на винчестере ; Windows XP с пакетом обновления 2 (Sp2) ; Microsoft Office 2003 и выше ; 4-скоростной дисковод (CD-ROM) и выше ; видеокарта с памятью не менее 32 Мб ; экран с разрешением не менее 1024 × 768 точек ; мышь. – Загл. с титул. экрана. – ISBN 978-5-9669-1337-3.
147	Учебное пособие	Study and Work (Учитесь и работайте): Волгоград: ВолгГАСУ, 2014. — Учебное элек-тронное издание сетевого распространения. – Режим доступа: http://www.vgasu.ru/publishing/on-line/ – ISBN 978-5-98276-664-9
148	Статья	Витальные потребности: от знака к дискурсу. Орловский государствен-ный институт искусств и культуры», ООО «Гори-зонт», 2014. – С. 19-34.
149	Статья	Дискурсивные признаки властного дискурса. Современные проблемы лингвистики и лингводи-дактики: концепции и перспективы: материалы второй международной заочной научно-методической конферен-ции, г. Волгоград, 30 ап-реля 2014 г. Волгоград, Издательство ВолГУ, 2014.
150	Монография	Лингводидактические и лингвистические аспекты межкультурной коммуникации : коллективная монография. – Волгоград: изд-во ВолГУ, 2014. – 156 с. (ISBN 978-5-9669-1315-1, тираж 100 экз.)
151	Монография	Лингводидактические и лингвистические аспекты межкультурной коммуникации: коллективная моногафия/автор.коллектив: Астафурова Т.Н. и др.- Волгоград: Издательство ВолГУ, 2014.
152	Статья	Лингвосемиотика властного ритуала. Вестник ВолГУ. Серия 2. – Языкознание. – Вып. № 2 (21). – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2014.
153	Статья	Лингвосемиотика глюттонических стереотипов: суеверия, предрассудки и предубеждения в этнических пищевых предпочтениях. Теоретический и научно-практический журнал «Общество и человек». – Санкт-Петербург: 2014. – Вып. №1(7).
154	Статья	Лингвосемиотика цвета в институциональной коммуникации. Вестник ВолГУ. Серия 2. – Языкознание. – Вып. № 1 (20). – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2014. – С 34-45.
155	Монография	Лингводидактические и лин-гвистические аспекты меж-культурной коммуникации [Текст]: коллектив. моногр./ авт. коллектив: Т.Н. Астафурова [и др.];, Каф. проф. инояз. коммуникации. – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2014. – 156 с.
156	Монография	Модели овладения межкуль-турной деловой коммуника-цией. Лингводидактические и лингвистические аспекты межкультурной коммуникации: коллектив. моногр./ авт. коллектив: Т.Н. Астафурова [и др.];, Каф. проф. инояз. коммуникации. – Волго-град: Изд-во ВолГУ, 2014. – 156 с.
157	Свидетельство	Обучающая программа к изданию «Русско-английский словарь-разговорник зимних олимпийских видов спорта». - Волгоград, 2014. – 1 опт. компакт-диск (CD-ROM). – Объем – 35 МБ. (Свидетельство о государственной регистрации программы для ЭВМ № 2013661669)
158	Учебное пособие	Русско-английский словарь разговорник зимних Олимпийских видов спорта (Russian-English dictionary of winter Olympic games, sports terms and phrases) : учебно-методическое пособие: электронное издание / Астафурова Т.Н., Александрова Е.С., и др. – Волгоград: изд-во ВолГУ, 2014. – С. 7-109 (№ госрегистрации 0321400728, ISBN 978-5-9669-1277-2, 30 экз.)
159	Учебно-методическое пособие	Русско-английский словарь-разговорник зимних Олимпийских видов спорта (Russian-English dictionary of Winter Olympic Games, sports terms and phrases). Волгоград: изд-во ВолГУ, 2014. – с. 7-109. (ISBN 978-5-9669-1043-3)
160	Учебно-методическое пособие	Русско-английский словарь-разговорник зимних Олимпийских видов спорта (Russian-English dictionary of winter Olympic Games, sports terms ang phrases) учебно-методическое пособие: электронное издание / Астафурова Т.Н., Александрова Е.С., и др. – Волгоград: изд-во ВолГУ, 2014. – С. 256. (№ госрегистрации 0321400728, ISBN 978-5-9669-1277-2 , 30 экз. )
161	Статья	Смешанные знаки в семиотике англоязычного образовательного дискурса // Вестник ВолГУ. Серия 2. – Языкознание. – Вып. № 4 (23). – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2014. С.64-69.
162	Статья	Смешанные знаки в семио-тике англоязычного обра-зовательного дискурса. Вестник ВолГУ. Серия 2. – Языкознание. – Вып. № 4 (23). – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2014. С.64-69.
163	Статья	Тип текста как основа текстопорождения в переводе // Homo Loquens [Текст] : (Вопросы лингвистики и транслятологии) : сб. ст. – Вып. 7 / Федер. гос. авт. образоват. учреждение высш. проф. образования «Волгогр. гос. ун-т», Ин-т фи-лол. и межкультур. коммуникации, Каф. теории и практики перевода; редкол.: В. А. Митягина (отв. ред.) [и др.]. – Волгоград :Изд-во ВолГУ, 2014. – С.20 – 29.
164	Монография	Формирование иноязычной проектно-технической компетпенции специалистов. Волгоград, изд-во Волг-ГАСУ, 2014. – 187 с.
165	Монография	Формирование иноязычной проектно-технической ком-петпенции специалистов: монография. Волгоград, изд-во ВолгГА-СУ, 2014
166	Монография	Формирование иноязычной профильной компетенции студентов экономических специальностей (немецкий язык) Волгоград: изд-во ВолГУ, 2014. – 170.
167	Монография	Формирование иноязычной профильной компетенции студентов экономических специальностей (немецкий язык):. Волгоград: изд-во ВолГУ, 2014.
168	Учебно-методическое пособие	Астафурова Т.Н. Human and Professional values in short storiesHuman and Professional values in short stories / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2013. — 125 с.
169	Статья	Инновационная модель извлечения информации из интернет ресурсов. Научные проблемы гума-нитарных исследований: научно-теоретический журнал. – Пятигорск, 2013
170	Статья	Научные проблемы гуманитарных исследований: научно-теоретический журнал. – Пятигорск, 2013
171	Статья	Институт высшего образования: лингвосемиотические аспекты интерперсональной вузовской коммуникации
172	Статья	Социокультурное пространство вуза: материалы Международной научно-практической конференции. – Волгоградский государственный аграрный университет (20.03.2013 – 22.03.2013). – Волгоград: ИПК ВолГАУ «Нива», 2013. – С. 34-39
173	Статья	Вестник Пятигорского госу-дарственного лингвистического университета.– Вып. №1.– Пятигорск,2013. – с. 227 - 229.
174	Статья	Интернетизация обучения иноязычной коммуника-тивной деятельности сту-дентов. Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета.– Вып. №1.– Пятигорск,2013. с. 227-229.
175	Статья	Лингвосемиотика магии в сказочном дискурсе. Вестник ВолГУ. Серия 2. – Языкознание. – Вып. № 3 (19). – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2013 г.
176	Статья	Лингвосемиотика института высшего образования. Вестник ВолГУ. Серия 2. – Языкознание. – Вып. № 3 (17). – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2013 г.
177	Статья	Лингвосемиотика магии в сказочном дискурсе. Вестник ВолГУ. Серия 2. – Языкознание. – Вып. № 3 (19). – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2013 г.
178	Свидетельство	Свидетельство о государственной регистрации программы для ЭВМ № 2013661669 "Обучающая программа к изданию "Русско-английский словарь-разговорник зимних олимпийских видов спорта"" // Астафурова Т.Н., Малушко Е.Ю., Полубояров В.В., Скрынникова И.В., Семенова Е.Ю.
179	Монография	Обучение иностранным языкам слушателей про-граммы делового адми-нистрирования: монография. Волгоград: изд-во ВолГУ, 2013. – 192.
180	Монография	Обучение иностранным язы-кам слушателей программы делового администрирова-ния: монография. Волгоград: изд-во ВолГУ, 2013. – 192с.
181	Статья	Протективная коммуни-кация знакового текста. Коммуникативные аспек-ты современной лингвис-тики и лингводидактики: материалы международ-ной научной конферен-ции. – 18.10.13 г. – Волго-град: изд-во ВолГУ, 2013. – с. 18-25 (709 с.) (ISBN 978-5-9669-1234-5, тираж 200 экз)
182	Статья	Суггестия как тип коммуникации. Третья Международная научно-методическая конференция « Современ-ные проблемы лингвисти-ки и лингводидактики: концепции и перспекти-вы», 25.04. 2013. – Вол-гоград : Изд-во ВолГУ, 2013. – с. 300-306 (509 с.)
183	Статья	Технология подкастов в обучении магистрантов иноязычному профильно-му аудированию. Современные теории обу-чения иностранным язы-кам и культурам и крите-рии их валидности: сбор-ник ст. по мат-лам между-народного юбилейного научно-методического симпозиума «Лемпертов-ские чтения – XV», г. Пя-тигорск, 16-17 мая 2013 г. – Пятигорск: ПГЛУ,2013. – с. 39-44 (291с.)
184	Учебное пособие	Daily Thoughts : учеб.-практ. пособие для всех специальностей очн. и за-оч. форм обучения, изу-чающих дисциплину "Иностр. яз.". Волгоград : Изд-во Волг-ГАСУ, 2012. - 155 с. - pdf. - ISBN 978-5-98276-481-2
185	Учебное пособие	English for the Olympic Games’ Volunteers. – ¶Учебное пособие, 3 изда-ние исправленное и до-полненное)¶Русско-английский сло-варь разговорник зимних Олимпийских видов спор-та с тестами (Russian-English dictionary of winter Olympic games, sports terms and phrases with tests). – Волгоград: изд-во ВолГУ, 2013.
186	Статья	Астафурова Т.Н. Инновационные технологии извлечения иноязычной информации из ресурсов интернет / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство ВолГУ, 2012.
187	Статья	Языковая и речевая комму-никация в семиотическом, функциональном и дискур-сивном аспектах: материалы Междунар. научн. конф., г. Волгоград, 29-31 окт. 2012 г.: Изд-во ВолГУ, 2012. – с. 31-39 (572 с.)
188	Статья	Инструменты англосак-сонской магической лин-гвосемиотики. Актуальные вопросы лин-гвистики и методики пре-подавания иностранного языка в системе довузов-ской и вузовской подго-товки: материалы второй научно-практической ин-тернет-конференции, 15.11.2012 – 15.01.2013 г. – Волгоград: изд-во Вол-ГУ, 2012. – с. 58-68 (160 с.)
189	Статья	Астафурова Т.Н. Лингвосемиотика нейтрализации социальных фобий / Астафурова Т.Н., Олянич А.В. // Вестник ВолГУ. Серия 2. – Языкознание. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2012. — Вып. № 3 (7).
190	Монография	Астафурова Т.Н. Лингвосемиотика. / Астафурова Т.Н., Олянич А.В. // Россия лингвистическая: научные направления и школы Волгограда. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное изд-во, 2012. — стр. 246-261
191	Статья	Астафурова Т.Н. Лингвосемиотические па-раметры власти / Астафурова Т.Н. // Современные проблемы лингвистики и лингводи-дактики: концепции и перспективы: материалы международной заочной научно-методической конференции, г. Волгоград, 16 апреля 2012 года. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2012. — 572 с. – С. 326 – 331.
192	Статья	Астафурова Т.Н. Методические приемы устранения интерференции при обучении иностранному языку / Астафурова Т.Н. // Коммуникативные аспек-ты современной лингви-стики и лингводидактики: Материалы Международ-ной научной конферен-ции — Волгоград : Издательство Волгоградское научное изд-во, 2012. — 7 с.
193	Статья	Астафурова Т.Н. Презентационная динамика власти: раздел 2.1 коллективнрой монографии. / Астафурова Т.Н. — Волгоград, 2012.
194	Статья	Проблемы обучения ино-странному языку в неязыко-вом вузе. – Волгоград: Изд-во ВолгГАСУ, 2012
195	Статья	Астафурова Т.Н. Проблемная методика как способ интенсификации обучения магистров ино-странному языку / Астафурова Т.Н. // Проблемы обучения ино-странному языку в неязы-ковом вузе. — Волгоград : Издательство ВолгГАСУ, 2012. — 6 с.
196	Учебно-методическое пособие	Астафурова Т.Н. Программа подготовки управленческих кадров России «Иностранный язык: деловой английский» / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2012. — 100 с.
197	Учебное пособие	Русско-английский словарь разговорник зимних Олимпийских видов спорта (Russian-English dictionary of winter Olympic games, sports terms and phrases) / Астафурова Т.Н., Александрова Е.С., Анохина В.В., Атьман О.В., Григорьева Е.Г. — Волгоград : Издательство Волгоградского государственного университета, 2012. — 256 с.
198	Статья	Формирование иноязычной лексико-синтаксической компетенции у изучающих иностранный язык. Актуальные вопросы лин-гвистики и методики пре-подавания иностранного языка в системе довузов-ской и вузовской подго-товки: материалы второй научно-практической ин-тернет-конференции. – 15.11.2012 – 15.01.2013 г.. – Волгоград : Изд-во Вол-ГУ, 2012. – с. 116-123 (160 с.)
199	Статья	Астафурова Т.Н. Developing interpreter’s intercultural professional competence / Астафурова Т.Н. // Linguistik und Fremdsprachendidaktik im Dialog zwischen den Kulturen: Wissenschaftliche Beitraege aus der Staatlichen Universitaet Wolgograd und der Universitaet zu Koeln. — Кельн : Издательство Kirsch-Verlag, 2011. — 9 с.
200	Учебное пособие	Астафурова Т.Н. English for the Olympic Games’ Volunteers.: учебное пособие, / Астафурова Т.Н., Александрова Е.С., Анохина В.В., Атьман О.В., Григорьева Е.Г. — Волгоград : Издательство ВолГУ, 2011. — 344 с.; 2 издание, исправленное и дополненное)
201	Учебно-методическое пособие	Астафурова Т.Н. Safety of Life Activity: учебно-практическое пособие [Электронный ресурс] / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство ВолгГАСУ, 2011. — 1 электронный оптический CD-диск, 620 кБ; № госрегистрации 0321102076.
202	Статья	Астафурова Т.Н. Демифологизация концепта fairy в англоязычном сказочном дискурсе / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Вестник ВолГУ Серия 2. Языкознание, 2011.
203	Статья	Астафурова Т.Н. Дискурсивная аутентичность в межкультурном взаимодействии / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство ВолГУ, 2011.
204	Статья	Астафурова Т.Н. Компетентностный подход к обучению магистров иностранному языку / Астафурова Т.Н. // Актуальные вопросы лин-гвистики и методики пре-подавания иностранного языка в системе довузов-ской и вузовской подго-товки: материалы между-народной научно-практической интернет-конференции. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2011. — 9 с.
205	Монография	Астафурова Т.Н. Компьютерный дискурс / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Перемена, 2011. — 20 с.
206	Тезисы	Астафурова Т.Н. Конспекты лекций по МКК / Астафурова Т.Н., 2011.; http:\|//umka.volsu. ru/user/index_predmet. php? PredmetId=732
207	Тезисы	Астафурова Т.Н. Конспекты лекций по стилистике / Астафурова Т.Н., 2011.; http:\|//umka.volsu. ru/user/index_predmet. php? PredmetId=734
208	Статья	Астафурова Т.Н. Лингвокультурная аутентичность как результат нейтрализации языковых и дискурсивных помех / Астафурова Т.Н. // Современные проблемы лингвистики и лингводи-дактики: концепции и перспективы: материалы международной заочной научно-методической конференции, г. Волго-град, 15 апреля 2011г. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2011. — 9 с.
209	Монография	Астафурова Т.Н. Лингвосемиотика витальных потребностей / Астафурова Т.Н., Олянич А.В. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2011.
210	Статья	Лингвосемиотика витальных потребностей . Волгоград: изд-во ВолГУ,2011.
211	Статья	Лингвосемиотические модели протективной коммуникации / Астафурова Т.Н., Олянич А.В. // Слово в языке и тексте. Сб. статей к 85-летию со дня рождения проф. С.П. Лопушанской. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2011. — 20 с.
212	Статья	Астафурова Т.Н. Лингвосемиотические характеристики конфликта / Астафурова Т.Н. // Актуальные вопросы лингвистики и методики преподавания иностранного языка в системе довузовской и вузовской подготовки: материалы международной научно-практической интернет-конференции. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2011. — 9 с.
213	Учебно-методическое пособие	Астафурова Т.Н. Профессиональная межкультурная коммуникация: английский язык. Учебно-методический комплекс (для слушателей президентской программы и магистров регионоведения) / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2011. — 3 изд-е доп.
214	Учебно-методическое пособие	Астафурова Т.Н. Грамматика английского языка (Сборник упражнений) / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство ВолГАСУ, 2010.
215	Статья	Астафурова Т.Н. Инновационная модель обучения студентов иноязычной виртуальной коммуникации в Интернет / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградский государственный университет, 2010.
216	Статья	Материалы междунар. на-учн.- практ. конф., посвящ. 30-летию ВолГУ – Волго-град: Изд-во ВолГУ, 2010 г. – с. 33-39 (467 с.)
217	Статья	Астафурова Т.Н. Карнавальные жанры ней-трализации англоязычных предубеждений / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Вестник ВолГУ Серия 2. Языкознание, 2010.
218	Монография	Астафурова Т.Н. Лингводидактика в высшей школе (неязыковой вуз): монография / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2010.
219	Статья	Астафурова Т.Н. Лингводидактика в высшей школе (языковой вуз) / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2010.
220	Монография	Лингводидактика в высшей школе (языковой вуз): монография. Волгоград: Волгоградское научное издательство, 2010. – 594 с.
221	Статья	Астафурова Т.Н. Лингвосемиотика нейтрализации социальных фобий / Астафурова Т.Н. — Москва : Издательство МГУ, 2010.
222	Статья	Астафурова Т.Н. Лингвосемиотическая нейтрализация этнических предубеждений / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградский государственный университет, 2010.
223	Монография	Презентационная динами-ка власти: раздел 2.1 кол-лективнрой монографии. Аспекты креативной се-мантики. Коллективная монография, посвященная 80-летию проф. И.В. Сен-тенбкрг.– Волгоград: Изд-во «Перемена», 2010 г.
224	Монография	Презентационная динамика власти: раздел 2.1 коллектив-нрой монографии. Аспекты креативной семан-тики. Коллективная моно-графия, посвященная 80-летию проф. И.В. Сен-тенбкрг.– Волгоград: Изд-во «Перемена», 2010 г.
225	Статья	Астафурова Т.Н. Специфика межкультурной компетенции в ситуациях профессионально значимого взаимодействия / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградский государственный университет, 2010.
226	Статья	Астафурова Т.Н. Формирование интерактивной компетенции у коммуникантов различных типов / Астафурова Т.Н. — Тольятти, 2010.
227	Статья	Астафурова Т.Н. Когнитивные методы в обучении иностранному языку как способ развития эвристических навыков / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство ВолгГАСУ, 2009.
228	Монография	Лингводидактика в высшей школе (неязыковой вуз): моно-графия. Волгоград: Волгоградское научное издательство, 2009. – 552 с.
229	Статья	Астафурова Т.Н. Лингвосемиотика протективной коммуникации / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2009.
230	Статья	Лингвосемиотика сакральности. Вестник ВолГУ. Серия 2. – Языкознание. – Вып. №1 (7). – Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2009 г.
231	Статья	Астафурова Т.Н. Сакральный дискурс: знак, слово, текст / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Вестник ВолГУ Серия 2. Языкознание, 2009.
232	Статья	Астафурова Т.Н. Специфика формирования межкультурной компетенции у студентов неязыковых вузов / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство ИПК "Нива", 2009.
233	Статья	Астафурова Т.Н. Формирование вторичной языковой личности в неязыковом вузе / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Перемена, 2009.
234	Статья	Астафурова Т.Н. Вербализация потребности выживания в англоязычных дискурсивных системах / Астафурова Т.Н. : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2008.
235	Статья	Астафурова Т.Н. Гендерная маркированность англоязычного новостного текста / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2008.
236	Статья	Астафурова Т.Н. Иноязычная социокультурная среда как основа профессионально ориентированного обучения будущих специалистов-психологов / Астафурова Т.Н. — Пятигорск : Издательство Пятигорский государственный лингвистический университет, 2008.
237	Статья	Астафурова Т.Н. Иррациональные конструкты сверхмедленных лингвосемиотических процессов / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство "Нива", 2008.
238	Статья	Астафурова Т.Н. Коммуникативно-ситуативная направленность обучения иностранному языку студентов педагогического колледжа / Астафурова Т.Н. — Пятигорск : Издательство Пятигорский государственный лингвистический университет, 2008.
239	Статья	Астафурова Т.Н. Лингвориторическая специфика юридического дискурса / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Вестник ВолГУ Серия 2. Языкознание, 2008.
240	Монография	Астафурова Т.Н. Лингвосемиотика власти: знак, слово, текст. / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство "Нива", 2008.
241	Статья	Астафурова Т.Н. Ноосфера англоязычных предубеждений / Астафурова Т.Н. — Симферополь, 2008.
242	Статья	Оптимизация обучения иноязычной письменной деловой коммуникации студентов-менеджеров / Николаева Е.А., Астафурова Т.Н. // Материалы международного научно-методического симпозиума. Преподавание иностранных языков и культур в начале XXI столетия: инновации и традиции (Лемпертовские чтения X) — Пятигорск : Издательство ПГЛУ, 2008. — 6 с.; Пятигорск: ПГЛУ, 2008. – С 39-44. — ISBN 5-9966-310-3
243	Статья	Астафурова Т.Н. Оптимизация обучения иноязычной письменной деловой коммуникации студентов-менеджеров. – Преподавание иностранных языков и культур в начале 21 столетия: инновации и традиции (X Лем-пертовские чтения) / Астафурова Т.Н. — Пятигорск : Издательство Пятигорский государственный лингвистический университет, 2008.
244	Статья	Астафурова Т.Н. Предрассудок в системе социальных коммуникаций / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство ВИЭСП, 2008.
245	Статья	Астафурова Т.Н. Принципы профессионально ориентированного обучения иностранному языку в неязыковом вузе / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2008.
246	Учебно-методическое пособие	Астафурова Т.Н. Программа подготовки управленческих кадров России «Иностранный язык: деловой английский» / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2008.
247	Статья	Астафурова Т.Н. Профессиональная межкультурная коммуникация: английский язык. Учебно-методический комплекс (для магистров регионоведения и слушателей президентской программы) / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2008.
248	Статья	Астафурова Т.Н. Профессионально ориентированное обучение иностранному языку студентов-психологов / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2008.
249	Учебное пособие	Астафурова Т.Н. Теория обучения иностранным языкам и межкультурная коммуникация (учебное пособие для магистрантов) / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградский государственный университет, 2008.
250	Учебно-методическое пособие	Астафурова Т.Н. Учебно-методические указания по написанию дипломных и магистерских квалификационных работ / Астафурова Т.Н., 2008.; http:\|//umka.volsu. ru/user/index_predmet. php? PredmetId=11434&YearBegin=2003&prof – id=20
251	Статья	Астафурова Т.Н. Формирование иноязычных умений переговорного процесса у студентов неязыковых вузов / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство ВИЭСП, 2008.
252	Статья	Астафурова Т.Н. Цветосемиотика институциональности / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2008.
253	Учебно-методическое пособие	Астафурова Т.Н. Business Letter Writing – учебно-методическое пособие по развитию умений иноязычной письменной деловой коммуникации: / Астафурова Т.Н. — Волгоград, 2007.
254	Тезисы	Астафурова Т.Н. Авторитарный дискурс как социальный феномен / Астафурова Т.Н. — Волгоград, 2007.
255	Статья	Астафурова Т.Н. Англосфера как инновационный потенциал современной науки / Астафурова Т.Н. — Санкт-Петербург, 2007.
256	Статья	Астафурова Т.Н. Иноязычный переговорный процесс как объект лингводидакти-ческого анализа / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство НОУ ВПО «ВИЕСП», 2007.
257	Статья	Астафурова Т.Н. Интегративная парадигма обучения иноязычной профессиональной интеракции студентов неязыковых вузов / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство "Нива", 2007.
258	Статья	Астафурова Т.Н. Концептосфера инаугурационного дискурса и средства ее вербплизации / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2007.
259	Статья	Астафурова Т.Н. Лингвокультурная специфика англоязычного педагогического дискурса / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2007.
260	Статья	Астафурова Т.Н. Лингвокультурная специфика англоязычного песенного рок-дискурса / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2007.
261	Статья	Астафурова Т.Н. Лингвокультурное пространство англосаксонского сказочного дискурса / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Вестник ВолГУ Серия 2. Языкознание, 2007.
262	Статья	Астафурова Т.Н. Лингвопрагматика протективной коммуникациия / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство "Нива", 2007.
263	Статья	Лингвосемиотика власти: вербалика, текст, ритуал. Межрегион. сб. научных статей Vita in Lingua. – Краснодар, 2007.
264	Статья	Астафурова Т.Н. Лингвосемиотические параметры англосаксонского властного дискурса / Астафурова Т.Н. — Симферополь, 2007.
265	Тезисы	Астафурова Т.Н. Проблемы развития иноязычных интерактивных умений в учебном процес-се / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Волгоградское научное издательство, 2007.
266	Учебно-методическое пособие	Астафурова Т.Н. Программа подготовки магистров по направлению «Теория и методика обучения иностранным языкам и культурам» / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2007.
267	Учебно-методическое пособие	Астафурова Т.Н. Программа подготовки магистров-регионоведов / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Издатедьство ВолГУ, 2007.
268	Статья	Астафурова Т.Н. Рецензия на монографию А.В. Олянича «Дискурс потребностей в лингвосемиотическом освещении» – М.: УРСС 2008 / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство "Нива", 2007.
269	Статья	Астафурова Т.Н. Рецензия на монографию А.В. Олянича «Презентационная теория диску-рса» / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство "Нива", 2007.
270	Статья	Астафурова Т.Н. Речевые жанры англосак-сонского властного дискурса / Астафурова Т.Н. — Саратов, 2007.
271	Статья	Астафурова Т.Н. Сакральные коды магического дискурса / Астафурова Т.Н. — Луганьск, 2007.
272	Учебно-методическое пособие	Астафурова Т.Н. Учебно-методическое пособие по развитию навыков иноязычной речи у студентов международно-правовой специализации: Court Hearings in English / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство Авторское перо, 2007.
273	Статья	Дистанцированность как системо-образующий признак авторитаврного дискурса. Уч. записки. Вып. 7. – Волгоград: НОУ ВИЭСП, 2006 г.
274	Статья	Жанровая организация англосаксонского властного дискурса. Жанры и типы текста в научном и медийном дис-курсе. – Межвузовский сборник научных трудов. – Орел: ОГИИК, 2006 г.
275	Статья	Лингвокреативность англосаксонской властной языковой личности. «Языковая игра. Детская речь». Сб научных тру-дов. Екатеринбург: Изд-во Уральского госпедунивер-ситета, 2006 г.
276	Статья	Лингвосемиотика англосаксонского предрассудка. Язык. Культура. Комму-никация. Материалы меж-дународной науч. конф. – Волгоград: Волгоградское науч изд-во, 2006 г.
277	Монография	Оппозиция «простота – сложность» в лингвосе-миотическом пространст-ве англосаксонской вла-сти. Встреча с простотой. Кол-лект. монография.– Изд-во: РАН, ВолГУ 2006 г.
278	Статья	Проблема отбора содержания обучения иноязычной профессионально ориентированной коммуникации с применением методики формирования специального тезауруса студентов юридических специальностей. Обучение иностранным языкам и культурам: дискуссионные и нерешенные вопросы. – Материалы международного научно-методического симпозиума. Лемпертовские чтения VIII.– Пятигорск, 2006 г.
279	Статья	Репрезентация элитарной языковой личности в англосаксонском властном дискурсе. Науковi записки Лугань-ского нацi-онального пе-даго-гiчного унiверси-тету. – Луганьск, 2006.
280	Статья	Астафурова Т.Н. Рецензия на монографию А.В. Олянича «Потребности– дискурс– коммуникация» / Астафурова Т.Н. — Волгоград : Издательство "Нива", 2006.
281	Статья	Ритуальная динамика англосаксонского властного дискурса. Уч. зап. Таврического на-ционального универ-ситета Том 18 (58) № 2 Филология. – Симферо-поль, 2006.
282	Статья	Структура лингвокреативной компетенции элитарной языковой личности. Лингвистика. Пе-ревод. Межкуль-турная комму-ни-кация. Межвузов. сб. науч. тр. – Пятигорск: ПГЛУ, 2006 г. – Вып 5.
283	Статья	Текстологический подход к обучению письменному переводу. Дидактика языков и куль-тур. Межвузов. сб. науч. тр. – Пятигорск: ПГЛУ, 2006. – Вып 5.
284	Статья	Телескопия: новый способ словообразования?. Вестник ВолГУ. Серия 2. – Языко-знание. –Вып. 5. – Волгоград: Изд-во Вол-ГУ, 2006 г.
285	Статья	Типология англосаксонских предрассудков. Проблемы межкультур-ной ком-муникации. Ма-териалы региональной конференции. –Волгоград: Перемена, 2006 г.
286	Статья	Элитарный дискурс как феномен социокультурной коммуникации. Научно-теоретический журнал «Философия со-циальных коммуника-ций.– Волгоград: НОУ ВИЭСП, 2006. – Вып. №2 (2).