• Программа по содействию развития молодежного предпринимательства в Волгоградской области

  • Олимпиада для школьников "Шаг в ВолГУ"

  • ВолГУ вошел в топ-40 российских университетов по версии международного рейтинга

  • Стань волонтером Чемпионата Мира по Футболу FIFA 2018

  • Стремимся вперед: ВолГУ улучшил свою позицию в списке 100 лучших университетов России

  • ВолГУ: еще один год успеха


Специальность 031202 Перевод и переводоведение (английский язык) 

                               031202 Перевод и переводоведение (немецкий язык) 

031202 Перевод и переводоведение (французский язык) 

Квалификация: Лингвист, переводчик 

Формы обучения: очная (1 год на базе бакалавриата) 

 

Специальность открыта в 1980 г. 

Особенности обучения на этой специальности связаны с теоретически и прикладным характером преподаваемых общепрофессиональных и специальных дисциплин. Наряду с общепрофессиональными дисциплинами – введением в языкознание, общим языкознанием, историей языкознания, историей языка и введением в спецфилологию, теоретической фонетикой, лексикологией, теоретической грамматикой, стилистикой, основами теории второго иностранного языка, введением в теорию межкультурной коммуникации – студенты изучают специальные дисциплины: теорию перевода, методику перевода и т.д. Кроме того, в качестве дисциплин специализации студенты посещают спецкурсы “Проблемы и методы лингвистических исследований”, “Современные проблемы лингвистики”, Прагматика языка и речи” и др. 

Студенты имею возможность получить дополнительную квалификацию «Лингвист. Преподаватель». 

Выпускники работают в качестве переводчиков и консультантов в области межкультурной коммуникации в экономических, управленческих структурах, на совместных предприятиях, в фирмах Волгограда, Москвы, Санкт-Петербурга, США, Германии и др. 

Отлично успевающие, добившиеся значительных успехов в научно-исследовательской работе студенты могут получить рекомендацию и продолжить свое обучение в аспирантуре по специальностям: “Германские языки”, “Романские языки”, “Теория языка”, “Теория и методика обучения и воспитания”. 

В период обучения студенты имеют возможность участвовать в различных обменных программах с университетами США, Германии, Бельгии, Дании, Франции, Венгрии, Китая и других стран, стать стипендиатами Немецкой службы академических обменов, Института Гете (Германия), правительственных и неправительственных организаций США и Великобритании. 

 

 
Почта Телефонный справочник
© 2000-2016 Волгоградский государственный университет
Адрес: 400062, г. Волгоград, пр-т Университетский, 100,
тел.: (8442) 460-279 - приемная ректора, (8442) 460-263 - общий отдел,
 (8442) 405-547 - приемная комиссия(8442) 405-512 - пресс-служба
Нормативные документы
Противодействие коррупции
Сведения о доходах, об имуществе и обязательствах имущественного характера руководителя и членов его семьи
Координатор сайта
Дизайн и интеграция - Центр АйТи